Almaty… quien nos robó el alma
Su nombre original es Alma Ata y es imposible no ver el juego de palabras en castellano… la lástima es que cuando lo traduces del kazajo, su nombre original, pierde todo el misticismo que la rodea y se convierte en algo tan banal como el “padre de las manzanas”. Y es que dicen que todas las manzanas del mundo provienen de esta zona… y lo sustentan con pruebas de ADN.
A nosotros nos sigue gustando más el “Ata almas” como nombre porque es exactamente lo que nos pasó… Almaty nos gustó tanto y nos caló tan […]